ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung, Science Fiction-Hörspiel



Dominique-André Kergal

Neue Szenen aus dem zukünftigen Leben


Vorlage: Nouvelles scènes de la vie future (Erzählung, französisch)

Übersetzung: Eugen Helmlé

Technische Realisierung: Anna-Maria Tietze, Sabine Bährens


Regie: Sylvia Molzer

"Es gibt mehrere Möglichkeiten, die politische Zukunft anzugehen. Eine davon ist die Fiktion. Die literarische Vorwegnahme von Katastrophen kann ein Mittel sein, uns gegen falsche Wege der Geschichte zu wappnen. Vermag man sich gewisse Formen des Entsetzens vorzustellen, hat man zugleich die Chance, ihrer Verwirklichung zu entgehen." (Dominique-André Kergal) Frankreich in den Jahren 1992/93. Ein totalitäres Regime, das sich Patriotische Kulturfront nennt, hat mit Hilfe elektronischer Datensysteme einen perfekten Überwachungsapparat aufgebaut. Opfer des Regimes sind vor allem die Hilflosen und sozial Schwachen, also auch die alten Menschen. Das "Gesetz zur Regelung der Altersunterbrechung" erlaubt die "legale" Tötung der nicht mehr Arbeitsfähigen. Anhand von fiktiven Briefen, Protokollen, Aktennotizen schildert das Hörspiel den Widerstand eines emeritierten Professors und seiner Frau gegen dieses Gesetz.

Urgesendet vom Saarländischen Rundfunk

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Jürgen AndreasStimme 1 (männlich)
Dieter BorscheKermadec
Peter FrickeChamboze
Renate KohnStimme 2 (weiblich)
Olaf BisonStimme 3 (männlich)
Fred C. SiebeckMinister
Hermann TreuschStaatssekretär
Irene MarholdStimme 4 (weiblich)
Horst Michael NeutzeStimme 4 (männlich)
Hermann TreuschStimme 5 (männlich)
Horst Michael NeutzeJusserand
Irene MarholdPoron
Robert SeibertInspektor
Sylvia HeidIsabelle
Marianne MosaCaroline
Hans-Jörg AssmannSohn
Werner RundshagenVorsitzender


 


Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Hessischer Rundfunk / Saarländischer Rundfunk 1981

Erstsendung: 22.10.1981 | 88'05

Darstellung: