ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel
Der menschliche Faktor (3. Teil)
Vorlage: Der menschliche Faktor (Roman, englisch)
Übersetzung: Luise Wasserthal-Zuccari
Bearbeitung (Wort): Bernd Lau
Technische Realisierung: Udo Schuster, Christiane Köhler
Regie: Bernd Lau
Scheinbar unwichtige Arbeit in einer unwichtigen Abteilung des britischen Außenamtes (sprich Geheimdienst) leitet Castle, ein sympathischer älterer Herr mit Familie. Da stellt sich heraus, daß es im Amt einen Doppelagenten geben muß, der Moskau mit Nachrichten versorgt. Ein Spionagefall? Castles Abteilung befaßt sich mit den Vorgängen in der afrikanischen Politik, in der die Großmächte in einem unterirdischen Kampf um Macht und Einfluß das Schicksal des Schwarzen Kontinents und seiner Bewohner zu bestimmen hoffen. Ein politischer Fall? Castle hat seine junge Frau und ihr Kind mit der Hilfe eines Freundes durch eine abenteuerliche Flucht vor einem schlimmen Schicksal bewahren können. Jetzt, in ihrem unauffälligen Haus in Berkhamsted, droht Castles Liebe zu Sarah scheinbar keine Gefahr, auch wenn der Wachhund Buller seine Aufgabe nicht ernst nimmt. Ein Fall von Liebe? Doch als die Nachforschungen nach dem Doppelagenten einsetzen, scheint Castles unauffälliges Leben bedroht. Cornelius Müller kommt aus Afrika nach London, um die Operation "Onkel Remus" in Gang zu setzen. Zwischen Jagd-Wochenende und einer unglücklichen Liebesaffäre stirbt ein Mann unter merkwürdigen Umständen. Das Spiel der Mächtigen strebt unaufhaltsam seinem Höhepunkt zu, bis es durch den unberechenbaren menschlichen Faktor gefährdet wird...
