ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kurzhörspiel
Der Traum von Dublin Bay
(Dreams of Dublin Bay)
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Hubert von Bechtolsheim
Technische Realisierung: Benedikt Bitzenhofer, Gabriele Neugroda, Götz Bürki
Regieassistenz: Petra Feldhoff
Regie: Klaus-Dieter Pittrich
Willie, gerade verstorbener irischer Lehrer in Liverpool, belauscht und kommentiert seine Hinterbliebenen. Rührung überkommt ihn über seine Frau, die unbedingt seinem letzten Willen nachkommen und seine Asche über die Bucht von Dublin streuen lassen will. Gegen den Willen von Kindern und Schwiegersohn führt sie das kostspielige Unterfangen durch und wirft die Urne eigenhändig ins Meer, von wo aus Willie ihre weitere Reise beobachtet...
