ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Kurzhörspiel, Kinderhörspiel
Der Kristallberg
Vorlage: Bergkristall (Erzählung, finnisch)
Übersetzung: Anu Pyykönen-Stohner, Friedbert Stohner
Bearbeitung (Wort): Juha Siltanen
Technische Realisierung: Johannes Dell, Inge Böhle
Regieassistenz: Gitta Lehnen
Regie: Ulf Becker
Ein Junge und ein Mädchen, so erzählt Adalbert Stifter in seiner Novelle "Bergkristall" sind in einer kalten Winternacht unterwegs, um ihre Weihnachtsgeschenke in Empfang zu nehmen. Der finnische Autor Juha Siltanen aktualisiert in seinem Kurzhörspiel dieses literarische Meisterwerk des 19. Jahrhunderts. Die Produktion des finnischen Rundfunks wurde 1988 mit dem Premio RAI ausgezeichnet.
Juha Siltanen, geboren 1959, studierte an der finnischen Theaterakademie von 1979 bis 1983 und lebt seither als freier Autor.