ARD-Hörspieldatenbank

Originalhörspiel



Aleksandar Obrenović

Der süße Duft des Aufschwungs

übersetzt aus dem Serbokroatischen


Übersetzung: Mirjana Wittmann

Technische Realisierung: Johannes Carstens, Brigitta Eggert

Regieassistenz: Waltraud Heise


Regie: Aleksandar Obrenovic

In dem verschlafenen Städtchen Lutovac erscheint eines Tages ein junger Mann, Milan Stojanovic, Diplomingenieur der Chemie, der die Gunst der Einheimischen im Sturm erobert. Die Mädchen schauen ihm bewundernd nach, die Väter setzen auf ihn ihre ganze Hoffnung. Und als Milan den Gedanken an eine Fabrik ins Spiel bringt, die einen von ihm entwickelten Stoff herstellen soll, sind alle sofort Feuer und Flamme. Unverzüglich fängt man mit dem Bau an, ein ungeheurer Elan erfaßtalle Bürger, jeder sonnt sich im Gefühl des kommenden Erfolges, die Luft ist erfüllt vom "süßen Duft des Aufschwungs" - Da macht einer der Honoratioren eine überraschende Entdeckung ...

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Peter LieckErzähler
Stephan SchwartzMilan
Franz-Josef SteffensDuschan
Donata HöfferXenia
Horst MendrochSlavko
Gertrud NothornStefan's Frau
Siegfried W. KernenStefan
Lutz MackensyJovan
Karl-Friedrich Gerster
Norbert Güttes
Günther Heitzmann
Helga Jeske
Kai Maertens
Harald Pages
Annalena Schmidt
Herbert Tennigkeit


 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Norddeutscher Rundfunk 1987

Erstsendung: 01.04.1987 | 56'05

Darstellung: