ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Iiros Geschäfte am Cholerabecken
übersetzt aus dem Finnischen
Übersetzung: Roman Schatz
Technische Realisierung: Maximilian Federhofer, Christiane Köhler
Regieassistenz: Hanna Lang
Regie: Annette Jainski
Raittila erzählt lakonisch und ohne Mitleid die Geschichte zweier Jungen, die hinter die Mechanismen des Geschäftslebens kommen. Sie verkaufen Würmer im Hafen von Helsinki und kopieren die Strategien der großen Unternehmer und kleinen Verbrecher. Brutal schlagen sie die Konkurrenten aus dem Feld, um ihr Monopol aufrechtzuerhalten und ihre eigene Ohnmacht in Macht zu verwandeln.
