ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung, Dokumentarhörspiel



Saul K. Padover

Über die Deutschen

Nachforschungen des Amerikaners Saul K. Padover in den Jahren 1944 und 1945


Vorlage: Psychologist in Germany (englisch)

Übersetzung: Gerd Fuchs

Bearbeitung (Wort): Gerd Fuchs

Technische Realisierung: Roland Seiler, Gaby Kemper

Regieassistenz: Eva Lauinger


Regie: Ulrich Gerhardt

Saul K. Padover, Offizier des American Intelligence Service, galt als Deutschlandkenner, als er 1944 von der Abteilung für psychologische Kriegsführung beauftragt wurde, die Weltanschauung der Deutschen zu recherchieren. Wie ein Ethnologe, der in das Gebiet eines fremden Stammes eindringt, folgt er den Einheiten der amerikanischen Armee und versucht, in Gesprächen, durch Befragungen und Beobachtungen das Verhältnis der Deutschen zu Hitler, ihre Vorstellungen von den Russen, den Juden und Amerikanern zu erforschen. Padovers Berichte gehen an die Hauptquartiere der englischen und amerikanischen Streitkräfte, sie gehen nach London und Washington, zu BBC und Radio Luxemburg und haben die amerikanische Nachkriegspolitik in Deutschland nicht unwesentlich beeinflußt. Die Ergebnisse seiner Recherchen, die 1946 in London und New York veröffentlicht wurden, sind 1999 im Eichborn Verlag Frankfurt in deutscher Übersetzung erschienen.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Ulrich GerhardtSprecher
Peter GavajdaPadover
Peter ZwetkoffJean Chaussy
Ulrich LampenWagemann
Katrin ZipseMartha Knott
Klaus SchmitzGeller
Antje VowinckelGretel Gaus
Daniel KashiAdolf Gladding
Arturo MöllerThesen
Gisela ErbslöhFrau Ferwents
Jürgen LodemannHolland
Christine DavisAnne Sittard
Ursula RuppelKatharina M.
Johannes HertelPfeiffer
Hermann NaberOppenhoff
Udo SchusterBischoff
Renate GreinacherArbeiterin
Günter KaschWilli Elfes
Walter LaugwitzSchauerte
Günter DeglerDittmar
Friedrich von BülowGraf Wutenau
Holger RappHermann


 


Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestfunk 1995

Erstsendung: 24.09.1995 | 76'54

Darstellung: