ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung



Ludvig Holberg

Jeppe vom Berge


Vorlage: Jeppe vom Berge (Theaterstück, dänisch)

Übersetzung: N. N.

Bearbeitung (Wort): Gerhard Prager

Komposition: Winfried Zillig


Regie: Ulrich Lauterbach

Der Bauer Jeppe vom Berge, der gern und oft zuviel trinkt, soll für seine Frau Einkäufe in der Stadt erledigen, vertrinkt aber das dafür vorgesehene Geld. Baron Nilus macht sich mit dem Betrunkenen einen Spaß. Er läßt ihn auf das Schloß bringen und in seinem Bett erwachen. Von den Lakaien wird Jeppe suggeriert, er sei der Baron. Sofort erprobt er seine Macht gegenüber dem Verwalter und seiner Frau. Als er die gesamte, angeblich unehrliche Dienerschaft aufhängen lassen möchte, versetzt ihn der Baron durch einen Schlaftrunk in seine bäuerlichen Verhältnisse zurück. Zum Schein wird er wegen seines Eindringens ins Schloß zum Tode verurteilt und darf sich in Erfüllung seines "letzten Wunsches" noch einmal betrinken. Dann wird er unter den Armen des Galgens aufgehängt und hält sich für tot. Seine Frau, die seinen Tod so heftig beklagt hatte, verprügelt nunmehr den Lebendigen. Der Baron schenkt ihm als Entschädigung vier Taler, die er sofort in Alkohol umsetzt. In seinem Epilog zieht der Baron das Fazit, daß es zu nichts führt, wenn man das Unterste nach oben kehrt.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Johannes SchauerJeppe vom Berge, ein Bauer
Trudik DanielNille, seine Frau
Bernhard MinettiBaron
Albert FlorathJacob Schuster, ein Wirt
Friedrich CarlmayrSekretär
Hans Otto HilkeVerwalter
Heinrich Troxbömker1. Doktor/1. Advokat
Horst Beilke2. Doktor/2. Advokat
Georg BahmannMagnus


 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Hessischer Rundfunk 1954

Erstsendung: 11.10.1954 | 62'45

Darstellung: