ARD-Hörspieldatenbank

1

Originalhörspiel



Gabriela Riveros

Komm, hol' Dir Chili und Salz

übersetzt aus dem Spanischen


Übersetzung: F. Schmidt

Bearbeitung (Wort): Héctor Medellin

Technische Realisierung: Ingrid Schober, Michael Twarkowsky


Regie: Joachim Schmidt von Schwind

Das Hörspiel - ausgezeichnet mit dem 1. Preis des DW-Literaturwettbewerbs für Mexiko - beschreibt das Zusammenleben von Indios und Mestizen in Monologen und Szenen sowie anhand von Tagebucheinträgen. Dabei überlagern sich Traum und Wirklichkeit bei unerwarteten Begegnungen zweier Welten in dem Industriezentrum Mexikos, in Monterrey.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Claudia BrinkerMariana
Gisela ClaudiusSchwester von Mariana
Ingund MewesMarta, Hausangestellte
Walter StickanDon Chuco, Nachtwächter


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Deutsche Welle 1996

Erstsendung: 22.09.1996 | 22'00

Darstellung: