ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Frank Schwein sagt hallo!
Vorlage: Der Schlächterbursche (englisch)
Übersetzung: Hans-Christian Oeser
Bearbeitung (Wort): Ulrike Brinkmann
Komposition: Klaus Buhlert
Technische Realisierung: Lutz Pahl, Hermann Leppich
Regie: Ulrike Brinkmann
Die Mutter nimmt sich das Leben, der Vater säuft sich zu Tode, und dann verliert Brady auch noch seinen Freund Joe. Nach Abstechern in die Besserungsanstalt bemüht sich Brady, sein junges Leben in den Griff zu bekommen. Als Schlachtergehilfe karrt er Schweineabfälle durch die irische Kleinstadt. Aber die Leute tuscheln weiter über ihn und seine Familie. "Butcher Boys", Schlächterburschen, nennt die Presse jugendliche Mörder. Seit vielen Jahren in psychiatrischer Verwahrung, erzählt der gealterte Brady die traurige Geschichte von der nie endenden Hoffnung auf Freundschaft und Zuneigung.
Patrick McCabe, geb. 1955 in der irischen Provinz, lebt heute in Dublin. 1979 Hennessy Award für Kurzgeschichten; 1992 Literaturpreis der Irish Times/Aer Lingus und Nominierung für den "Booker-Preis".
