ARD-Hörspieldatenbank

Originalhörspiel



Duska Perisic

Unter den Flügeln von Abaddon

übersetzt aus dem Serbokroatischen


Übersetzung: Angela Richter

Technische Realisierung: Daniel Senger, Regina Kraus

Regieassistenz: Stefan Klawitter


Regie: Annette Jainski

In den Erinnerungen der 40jährigen Psychologin Alisa, die vor dem Bürgerkrieg aus Sarajewo geflohen ist, werden die Lebensgeschichten von drei Frauen aus drei Generationen lebendig: Da ist die Großmutter Sara, bei der Alisa die ersten Lebensjahre verbringt. Sara hat das KZ überlebt, aber die Beziehung zu ihrer Familie verloren. Sie zieht sich immer mehr in ihre Erinnerung an ihre Jugend im Wien der 20er Jahre zurück. Alisas Mutter Nina lebt in Sarajewo und wartet jahrelang auf ihren Mann, der in einem kommunistischen Lager verschwunden ist. Als Alisa Sarajewo verlassen muß, wiederholen sich in ihrem Leben die Erfahrungen der Mutter und Großmutter, deren Leben von Nationalismus, Vertreibung und Heimatlosigkeit bestimmt war.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Hille DarjesSara
Christiane BachschmidtNina, jung
Margarete SalbachNina, alt
Marie Luise SchrammAlisa als Kind
Krista PoschAlisa


 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestfunk 1996

Erstsendung: 15.06.1996 | 52'05

Darstellung: