ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Heiße Erde
Vorlage: Heiße Erde (I padri etruschi) (Theaterstück, italienisch)
Übersetzung: Rudolf Bayr
Bearbeitung (Wort): Rudolf Bayr
Technische Realisierung: Friedrich Wilhelm Schulz
Regieassistenz: Peterpaul Schulz
Regie: Hans Conrad Fischer
Dieses von starken Leidenschaften erfüllte Stück spielt unter süditalienischen Bauern. Die beiden Brüder Viburzi, der 48jährige Dante und der 35jährige Egidio, haben sich durch unermüdliche Arbeit einen reichen Besitz geschaffen. Beide heiraten am gleichen Tag. Als später Velca, die den ungeliebten älteren Dante geheiratet hat, von ihrem Geliebten Tarquinio ein Kind bekommt, will der ehrliche und tief empfindende Tarquinio den Brüdern alles sagen und mit Velca und dem Kind nach Amerika auswandern. Da verlangt Velca von Dante Tarquinios Tod. Zu spät schlägt ihr das Gewissen, zu spät erkennt Velca ihre Liebe. (Pressetext des Österreichischen Rundfunks)