ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Die Party hinter der Wand
(The Party Through The Wall)
Ein Ohrstück
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Hanns A. Hammelmann, Ruth von Marcard
Komposition: Enno Dugend
Technische Realisierung: Fred Bürck, Anneliese Becker
Regie: Peter Schulze-Rohr
Miss Ethel Carson hat sich eine ganz und gar ruhige Wohnung gesucht; eines nachts aber wird ihr Frieden gestört. Eine Party unmittelbar neben ihrem Zimmer lässt sie nicht schlafen. Aber wer soll dort eine Party gegeben haben, wenn doch seit Jahren in diesem Zimmer nur die alte unbewegliche Schwester von Dr. Fell haust? Miss Carson wird der Sache auf den Grund gehen. Was sie dabei findet, ist nicht nur für sie überraschend ...