ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Der Musikpavillon
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Ruth Hammelmann, Hanns A. Hammelmann
Bearbeitung (Wort): Marianne de Barde
Komposition: Enno Dugend
Technische Realisierung: Ludwig Kolarik
Regieassistenz: Dieter Carls
Regie: Raoul Wolfgang Schnell
Jeden Morgen öffnet der alte Parkwächter Timpany die Tore zum Park. Seit langem ist er hier pflichtgetreu im Dienst und kennt jeden Winkel. Der Musikpavillon im Park zerfällt, seit Jahren war keine Kapelle mehr hier. Timpany beschäftigt sich mit der Landstreicherin Lily und mit Gloria, die heimlich bei ihm wohnt. Diese skurrilen Personen existieren zwar nur in der Phantasie des Parkwächters. Doch für ihn sind die Damen in der Realität vorhanden. Er hält Zwiesprache mit ihnen, sie bringen etwas Glück in seinen tristen Alltag.