ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kriminalhörspiel
Aus den Tagebüchern eines Branddetektivs
Auftrag für Quentin Barnaby (1. Staffel: 1. Folge: Der zaghafte Brandstifter)
Übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Marianne de Barde, John Lackland
Komposition: Fred Sporer
Technische Realisierung: Heinz Sommerfeld, Erla Büchler
Regieassistenz: Richard Rupprecht
Regie: Walter Netzsch
Quentin Barnaby ist Detektiv in London, sein Fachgebiet: Brandstiftungen aller Art. Sein Schöpfer ist der britische Autor Philip Levene, der über 30 Drehbücher der Fernseh-Serie "Mit Schirm, Charme und Melone" schrieb. Mit "Auftrag für Quentin Barnaby" ist ihm Anfang der sechziger Jahre eine erfolgreiche Krimi-Serie gelungen [...]
In seinem ersten Fall hat es Barnaby mit einem sehr zögerlichen Täter zu tun. Der versucht kurz hintereinander vergeblich, zwei Häuser im Nordwesten Londons abzufackeln: Er gießt Benzin durch den Briefschlitz der Haustür und wirft erloschene, abgebrannte Zündhölzer hinterher. Schnell kombiniert Quentin Banraby, dass das nur nach Brandstiftung aussehen soll. Doch dann geht tatsächlich ein Haus in Flammen auf, und Barnaby ist der einzige, der an eine Verbindung zwischen den drei Fällen glaubt. Den sympathischen, immer gelassenen Branddetektiv Quentin Barnaby spricht Siegfried Lowitz, später bekannt als Kommissar Erwin Köster in den ersten hundert Folgen der Fernsehkrimiserie "Der Alte". (Pressetext des Bayerischen Rundfunks 2007 anlässlich einer Wiederholungsausstrahlung)
