ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Mundarthörspiel
Dat Swimmen in'n Speegel
Niederdeutsches Hörspiel
Sprache des Hörspiels: niederdeutsch
Komposition: Rudolf Schmücker
Redaktion: Jochen Schütt
Technische Realisierung: Peter Nielsen, Uschi Berlin
Regieassistenz: Louise Rhode
Regie: Hans Helge Ott
"Dass alles Material, das den Trauminhalt zusammensetzt, auf irgendeine Weise vom Erlebten abstammt, also im Traum erinnert wird, darf uns als unbestrittene Erkenntnis gelten. Doch wäre es ein Irrtum anzunehmen, dass ein solcher Zusammenhang des Trauminhalts mit dem Wachleben sich mühelos als augenfälliges Ergebnis der angestellten Vergleichung ergeben muss. Derselbe muss vielmehr aufmerksam gesucht werden." (Sigmund Freud) Das Hörspiel bildet den Traum eines jungen Mannes ab. Es lädt dazu ein, ihm in jenes Zwischenreich zu folgen, das jedem Menschen aus eigener Erfahrung vertraut ist und von dem sich doch so schwer erzählen lässt.