ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Science Fiction-Hörspiel
Affenmond und Nachtigallensonne
oder Von den Königreichen der Träume und dem Freistaat der Philosophie - Eine kosmische Phantasmagorie
Vorlage: Die andere Welt (Utopischer Roman, französisch)
Bearbeitung (Wort): Heinz von Cramer
Redaktion: Henning Rademacher
Technische Realisierung: Christian Kühnke, Kerstin Heikamp
Regieassistenz: Nana Ouss
Regie: Heinz von Cramer
Der als Raufbold und Duellant gefürchtete Dichter und Freigeist mit der großen Nase attackierte in seinem von 1642 bis 1650 entstandenen utopischen Doppelroman "Die Reise zu den Mondstaaten und Sonnenreichen" mit Esprit und Witz die Dogmen und das Weltbild seiner Zeit. Noch immer gilt - gegen die Erkenntnisse des Kopernikus - die Erde als Mittelpunkt des Sonnensystems und der Mensch als Krone der Schöpfung. "Verkehrte Welt" vertraut der in einer Prismenkugel aufgestiegene Cyrano seinem als Aufzeichnungsgerät benutzten Kristall an. Den Mondbewohnern gilt die Erde als unbedeutender Mond. Auf der Sonne - so im Reich der Vögel - gilt bereits das Menschsein als todeswürdiges Verbrechen, und nur dort finden die großen Philosophen von Platon bis Descartes als Unsterbliche ihr ewiges Refugium.
Heinz von Cramer, geboren 1924 in Stettin, lebt als freischaffender Autor und Regisseur seit 1952 in Italien. Zahlreiche Hörspiele wurden in seiner akustischen Realisierung mit dem Hörspielpreis der Kriegsblinden ausgezeichnet.