ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung



Truman Capote

Kaltblütig (1. Teil: Die sie als letzte sahen)

Wahrheitsgemäßer Bericht über einen Mord und seine Folgen


Vorlage: In cold blood (Roman, amerikanisch)

Übersetzung: Kurt Heinrich Hansen

Bearbeitung (Wort): Irene Schuck

Technische Realisierung: Günter Heß, Daniela Röder


Regie: Irene Schuck

Es geschah in der Nacht vom 14. zum 15. November 1959. In dem kleinen Ort Holcomb in Westkansas wird die vierköpfige Familie Clutter, die in einem einsam gelegenen Farmhaus wohnt, aus den Betten geholt, gefesselt, und - nachdem die Unbekannten das Haus durchsucht hatten, durch Kopfschüsse mit einem Gewehr getötet. Die Beute: zwischen vierzig und fünfzig Dollar. Der Safe, auf den es die beiden Täter abgesehen hatten - ein ehemaliger Mithäftling hatte ihnen davon erzählt - existierte nicht. Die Morde geschehen eher zufällig. Ein "psychologischer Unfall", wie Capote schreibt. Der 31-jährige Perry Smith und der 28-jährige Richard (Dick) Hickock - beide Außenseiter der Gesellschaft und voller Minderwertigkeitsgefühle - geraten in Streit. Der sensible Perry will dem Angeber Dick beweisen, dass er mehr Mut als sein Kumpel hat. Dass Dick ein Feigling ist. Und dass sein ständiges Gerede, es dürfe "keine Zeugen" geben, nur Wichtigtuerei war. So kommt es, dass die Familie Clutter brutal ermordet wird. Nach der Tat fliehen die beiden jungen Männer nach Mexiko.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Gerhard GarbersErzähler
Harry TäschnerHerbert William Clutter
Ulrich PhilippBonnie Clutter
Laura MaireNancy Clutter
Nicola FritzenKenyon Clutter
Wolfgang PreglerAlfred Stoecklein
Jens KretschmerDick Hickock
Jens WawrczeckPerry Smith
Ruth WiedemannJolene Katz
Jule RonstedtSusan
Florian FischerBobby
Reinhard GlemnitzMr. Johnson
Ulrich FrankHendricks
Peter RühringAlvin Dewey
Karin AnselmMrs. Dewey
Rainer BockHarold Nye
Helmut StangeRoy Church
Andreas NeumannJournalist
Beate HimmelstoßAn- und Absage
Ismail Deniz
Sebastian Hofmüller
Gabriel Raab
Veronika Reichard
Gitte Reppin
Florian Schmidt-Gahlen
Markus Tomczyk

Musik: Michael Mitzkus (Gitarre)

 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Bayerischer Rundfunk 2002

Erstsendung: 05.12.2002 | 20:05 Uhr | 53'18


VERÖFFENTLICHUNGEN

  • CD-Edition: Der Hörverlag 2002
  • CD-Edition: Der HörVerlag 2004


REZENSIONEN

  • Frank Olbert: In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 12.12.2002. S. 38.
  • Marion Lühe: In: Taz. 27.11.2004. S. 32.
  • Martin Z. Schröder: In: Süddeutsche Zeitung. 15.10.2004. S. 20.

Darstellung: