ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung



John Ronald Reuel Tolkien

Der kleine Hobbit (1. Teil: Eine unvorhergesehene Reisegesellschaft)


Vorlage: Der kleine Hobbit (Roman)

Sprache der Vorlage: englisch

Übersetzung: Walter Scherf

Bearbeitung (Wort): Ingeborg Tröndle, Heinz Dieter Köhler

Komposition: Enno Dugend

Technische Realisierung: Dieter Stratmann


Regie: Heinz Dieter Köhler

Hobbits sind kleiner als die bärtigen Zwerge. Sie verschwinden rasch und lautlos, wenn großes, dummes Volk, wie wir Menschen, angetapst kommt. Bilbo Beutlin, ein angesehener Hobbit, lässt sich in ein Abenteuer verwickeln, das alle Hobbitvorstellungen bei weitem übersteigt. Er soll dem Zwergenkönig Thorin helfen, einen geraubten Schatz zurückzuholen. Nur ein Hobbit als Meisterdieb kann das schaffen. Gefährliche Überraschungen warten auf Bilbo Beutlin.

John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973), englischer Schriftsteller. "Hobbit" und die Trilogie "Der Herr der Ringe" haben ihn berühmt gemacht.

A
A

Mitwirkende

SprecherRolle/Funktion
Martin BenrathErzähler
Horst BollmannBilbo Beutlin
Bernhard MinettiGandalf
Heinz SchachtThorin
Wolfgang SpierBalin/Dori
Rolf SchultKili/Fili/Bard
Herbert WeissbachGloin
Herbert GrünbaumBombur
Heinz-Theo BrandingBill
Jürgen von MangerGollum
Friedrich W. BauschulteDwalin
Martin HirtheTom
Benno KuscheSmaug
Uta HallantStimme
Lieselotte RauStimme

Ensemble: Collegium Vocale Köln

 


 

Hörspiel aktuell


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Westdeutscher Rundfunk 1980


Erstsendung: 21.12.1980 | 58'08


VERÖFFENTLICHUNGEN

CD-Edition: Der Hörverlag 2010/2013


AUSZEICHNUNGEN

Radio-Eins-Hörspielkino-Publikumspreis 2010


Darstellung: