ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Der Automond
Eine Autopie
übersetzt aus dem Niederländischen
Übersetzung: Jacoba van Velde, Elmar Tophoven
Komposition: Eugen Thomass
Regie: Hans Dieter Schwarze
Ein Motor meditiert knatternd über die Herkunft des Wortes "Weg"; ein Verbum, das einst die aktive Bedeutung von "gehen, fahren, reisen" hatte, ist nur noch als passiv bekannt. Der Autofan Hillen Jans hat sich mit seinem Ford, Baujahr 1936, derart identifiziert, daß seine Existenz ganz in ihm aufgegangen ist, und seine Frau sowie ein ehemaliger Kollege werden ebenfalls aus der Wirklichkeit in den Traum des "vermenschlichten" Autos oder in den Alptraum des "verdinglichten" Menschen entführt.
