ARD-Hörspieldatenbank

Originalhörspiel



Dimitar Gulew

Unterwegs zum anderen Ufer


Übersetzung: Mechthild Ender

Komposition: Wolfgang Greiser

Regie: Helmut Hellstorff

Beim Transport illegaler Flugblätter 1944 in einer bulgarischen Stadt wird der junge Pawel verhaftet. Sein Begleiter gibt sich als Passant aus und macht als Zeuge eine später unbrauchbare Aussage. Er entkommt. Pawels Strategie, sich aus der Situation zu befreien geht fast auf, bis ihn sein Lächeln über die Täuschung der Polizei verrät.

Ein Originalhörspiel aus Bulgarien

A
A

Mitwirkende

SprecherRolle/Funktion
Hans OldenbürgerPawel
Johannes HausDamjan
Maximilian LarsenBai Totju
Jürgen Frohriepder Illegale
Werner EhrlicherInspektor
Gerd EhlersDiesthabender Wachtmeister
Wilhelm GröhlReviervorsteher
Christoph EngelGeheimagent
Horst FriedrichWachtmeister
Peter KalischGendarm
Werner KamenikMalin


 

Hörspiel historisch


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Rundfunk der DDR 1969


Erstsendung: 08.09.1969 | 37'30


Hörspiel im DRA Babelsberg verfügbar


Darstellung: