ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kurzhörspiel
test bed, Florian Clauss, Martin Conrads, Ulrich Gutmair, Anja Heilmann, Kito Nedo, Kathrin Röggla, Stefan Schreck, Vera Tollmann, Stephanie Wurster
Elektronisches Träumen
Komposition: Ulrich Gutmair
Technische Realisierung: Chris Flor
Realisation: test bed
Ganz selbstverständlich sickern viele Begriffe aus dem Bereich der Computertechnologie in
die Alltagssprache ein. Manchmal aber geht der Transfer weiter: Mit der Präsenz digitaler
Medien und Werkzeuge dringen Interfaces, Programmcodes, Shortcuts etc. nun auch in die
Träume und die Psyche vieler Menschen vor. Es entstehen “elektronische Träume”.
Eine globale, meist englischsprachige Electronic Dreams Community betreibt seit einigen
Jahren das Dreamsharing im Cyberspace. Menschen erzählen sich im Internet alle Arten von
Träumen, e-zines, Magazine berichten und analysieren. Die Berliner Gruppe test bed richtete
im vergangenen Dezember die erste deutschsprachige Traumdatenbank ein und betrieb
seitdem eine Traumforschung, die sich auf digitale Technologien stützt: In dem Webforum
www.elektrotraum.de konnte jede/r Interessent/in ihre/seine elektronischen Träume
veröffentlichen und diskutieren. Dieser stetig gewachsene und in seiner Art im
deutschsprachigen Internet einzigartige Pool diente über den Community-Aspekt hinaus auch
als Materialsammlung für ein 20-minütiges Hörspiel zum Thema “Elektronisches Träumen”.
test bed verarbeitete die dokumentierten und diskutierten Träume multimedial und vereinigte
die Kunstform Hörspiel mit einem Webportal:
Für das Hörspiel wurden mittels des interaktiven textbasierten Webforums elektronische
Träume gesammelt und gesichtet. Das Internet als potenzieller Inhalt solcher Träume wurde
somit gleichzeitig zu deren Archiv. Das Hörspiel “Elektronisches Träumen” verdichtet
signifikante und häufige “elektronische” Träume zu einem kollektiven Traumgewebe, einer
Geschichte. Diese Geschichte speist sich jedoch noch aus einer anderen Quelle: aus einem nur
den Autor/innen zugänglichen Forum. Hier wurden im Gegenzug zu den im öffentlichen
Webforum dokumentierten Traumprotokollen ganz unterschiedliche, von den Autor/innen
gesammelte und geschriebene Texte als “Wachprotokolle” archiviert und verarbeitet:
Zustände, Beobachtungen, Schilderungen des Zeitgeschehens. Wenn der Traumort
durchdrungen ist von realen Orten und Wachzustände mit Traumzuständen korrespondieren,
ergibt sich daraus die Frage, inwieweit unser Unbewusstes technisch bestimmt ist und
inwieweit Träume technische und reale Prozesse mitbestimmen. Die Webseite
www.elektrotraum.de wird weiterhin online bleiben, um elektronische Träume zu sammeln
und die Diskussion über das Phänomen der elektronischen Träume fortzuführen. Das Hörspiel
als zwischenzeitliches Ergebnis dieser Diskussionen kann ebenfalls über die Website angehört
werden und stellt nun, nach seiner Produktion, einen integralen Bestandteil des Portals
“elektrotraum.de” dar.
test bed ist eine Gruppe von Autor/innen und Netzentwickler/innen, die aus dem Berliner Netzradiokollektiv convex tv. (1996-1999; www.art-bag.org/convextv) hervorging und aus Florian Clauß, Martin Conrads, Ulrich Gutmair, Anja Heilmann, Kito Nedo, Kathrin Röggla, Stefan Schreck, Vera Tollmann und Stephanie Wurster besteht. Der Name test bed leitet sich von dem gleichnamigen früheren Projekt- und Studioraum von convex tv. in Berlin ab.
