ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Science Fiction-Hörspiel
Marsgeschichten (Teil 3: Der grüne Morgen des Mars)
Vorlage: Mars-Chroniken (The Martian Chronicles) (Roman, amerikanisch), Dark They Were, and Golden-Eyed (Roman, amerikanisch)
Übersetzung: Thomas Schlück, Margarete Bormann
Bearbeitung (Wort): Olaf R. Spittel
Dramaturgie: Matthias Thalheim
Technische Realisierung: Wolfgang Masthoff, Jörg Ullrich
Regieassistenz: Wolfgang Rindfleisch
Regie: Bert Bredemeyer
New York, 1946. Der Schriftsteller Ray Bradbury entwirft in seinem Apartment Science-Fiction-Stories:
Die Bewohner der Marskolonie beobachten des Ausbruch eines Krieges auf der Erde, nun sind sie von jeglichen Versorgungslieferungen abgeschnitten und auf sich allein gestellt. Allmählich verändern sich die Bewohner, ihr Körper streckt sich, ihre Augen bekommen eine gelbe Farbe, auch die alten Namen kommen in Mode, marsianische Rezepte werden zubereitet. Nach und nach ziehen sie aus der menschlichen Siedlung in die Villen einer alten Marsianer-Stadt um. Nach dem Ende des Krieges auf der Erde will ein Raumschiff die Mars-Kolonie mit Gütern versorgen, doch man wundert sich, dass die Siedlung schon seit Jahren unbewohnt ist, dafür entdeckt man aber eine von vermeidlichen Ureinwohnern bewohnte Stadt. Zwar glaubt man, mit ihnen gut auskommen zu können, doch muss man zunächst einmal wieder die Bodenschätze erkunden und die geografischen Merkmale der Landschaft mit Namen versehen.
