ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Der Mann, der Hadleyburg korrumpierte
Vorlage: Der Mann, der Hadleyburg korrumpierte (The Man That Corrupted Hadleyburg) (Erzählung, amerikanisch)
Übersetzung: Ana Maria Brock
Bearbeitung (Wort): Wolfgang Beck
Komposition: Raimond Erbe
Dramaturgie: Ruth Hildebrandt
Technische Realisierung: Wolfgang Masthoff, Barbara Kluczyk
Regieassistenz: Wollermann
Regie: Wolfgang Brunecker
Die weithin gerühmte Redlichkeit der Hadleyburger ist anfällig, sobald es ums Geld geht. Die Honoratioren der Stadt sind bereit, sich einer guten Tat zu rühmen, die es nie gegeben hat, um an die 40.000 $ in Gold zu kommen, die ein Fremder für einen angeblichen Wohltäter gestiftet hat. In Wahrheit ist es ein gegen verlogene Selbstgerechtigkeit gerichteter Racheakt. Die Intrige gelingt jedoch nur bedingt: Am Ende profitiert ein skrupelloser Politiker, die einzigen relativ "Gerechten" gehen an ihr zugrunde.
