ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Der Berg
Vorlage: Der Berg (Erzählung, polnisch)
Übersetzung: Hans-Joachim Grimm
Bearbeitung (Wort): Hans Bräunlich
Komposition: Friedhelm Schönfeld
Technische Realisierung: Jutta Kaiser, Carmen Thormann
Regieassistenz: Irene Fischer
Regie: Fritz Göhler
Ein Dorf, gelegen an einem Berg. Zwei alte Männer auf einer Bank. Sie betrachten den Berg. Sie beginnen, ihn in Gedanken zu besteigen. Erinnerungen an ihr vergangenes Leben flackern dabei auf, Schwächen und Stärken ihres Alters werden reflektiert. Mit ihrem Altsein finden die beiden sich nicht resigniert ab, trauern auch nicht um eine verlorene Jugend. Sie wollen der Dorfgemeinschaft nur noch einmal ihre vermeintliche Leistungsfähigkeit beweisen.
