ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Science Fiction-Hörspiel
Liebe Frau, die Menschheit ist müde
übersetzt aus dem Serbokroatischen
Übersetzung: Irena Meyer-Wehlack, Benno Meyer-Wehlack
Komposition: Wolfgang Korb
Technische Realisierung: Eduard Kramer, Adeltraut Hahn-Schumann
Regieassistenz: Stefan Dutt
Regie: Zvonimir Bajsic
Für einen müden Gast beginnt ein stimulierender Aufenthalt in der 'Zone der Rekreation', in der die negativen Folgen des Fortschritts im vorgerückten 21. Jahrhundert gemildert werden sollen. In einer Zeit, in der die Menschheit befreit ist von den trüben Leidenschaften, die den Menschen gebeutelt haben, sie gleichsam zu pausbäckigen, mädchengesichtigen Engeln geworden sind, brechen hier wieder urwüchsige Triebe unklarer Herkunft hervor. Atavismen wie Eifersucht, erotische Gefühle, umstürzlerische Gedanken gewinnen im Schoß der Wirtin und in den Armen eines Dienstmädchens längst vergessen geglaubte Bedeutung. Bleibt die Frage, ob der Gast - wie einige Leidenschaftsbedürftige vor ihm - in der atavistischen Wildnis bleiben und sich in Sünde wälzen wird, oder ob er wehmütig mit seinen beglückenden Erinnerungen und einem frisch gewachsenen Schnurrbart ins unschuldige Askanien des Fortschritts zurückkehren wird.
Zvonimir Bajsic (1925-1987), war Autor und arbeitete seit 1950 als Regisseur bei Radio Zagreb. Er verfaßte u.a. die Hörspiele »Ad Libitum« (ausgezeichnet mit dem Prix Italia 1973), »Schau, wie schön der Tag anfängt« (SR/SFB 1975; Ohrid-Preis, EBU-Empfehlungsliste), »Nein« (SR 1980), sowie »Janus oder Das Programm der Zukunft« (SWF/SFB 1987).