ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Die Perser
In der Sprache des griechischen Originals
Sprache des Hörspiels: altgriechisch
Vorlage: Die Perser (Πέρσαι Persai) (Theaterstück, altgriechisch)
Übersetzung: Wolfgang Schadewaldt
Bearbeitung (Wort): Walter Knaus
Komposition: Enno Dugend
Technische Realisierung: Erhard Klimpt, Dagmar Schlandt
Regieassistenz: Alexander Malachovsky
Regie: Walter Knaus
Aischylos, der erste uns bekannte Dramatiker, der aus Chören, Hymnen und Sprechgesängen eine Bühnenhandlung formte, feierte mit diesem Werk den gewaltigen Sieg der Hellenen über die Perser bei Salamis. Indem er die Handlung auf die Seite des geschlagenen Feindes verlegte, gab er seinen Landsleuten die Warnung, nicht in den Fehler des Gegners, die Hybris, den Übermut, zu fallen.
