ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung, Kurzhörspiel, Science Fiction-Hörspiel



E. C. Tubb

Kreuzverhör auf Planet Gnum


Vorlage: Sag die Wahrheit (Tell the truth) (Erzählung)

Sprache der Vorlage: englisch

Übersetzung: Hans-Ulrich Nichau

Bearbeitung (Wort): Friedhelm Jeismann

Technische Realisierung: Wolfgang Henrich; Christa Baganz

Regieassistenz: Inge Carl


Regie: Manfred Marchfelder

Die streng logisch denkenden Bewohner des Planeten Gnum haben für die Menschen aus dem ersten Raumschiff von der Erde nur Verachtung übrig. Unmittelbar nach der Landung auf dem dritten Planeten des Sonnensystems Fra Diavolo zwingen die Umstände Herrn Teu, den einzigen Passagier, in die Rolle eines Unterhändlers zu schlüpfen. Er wird sogleich einem strengen Verhör unterworfen, das entscheiden soll, ob die Erde zu erobern sei oder als Handelspartner in Frage käme. Die Gnums stellen fest, daß die Menschen von Logik offenbar nicht viel halten. Als sich auch noch herausstellt, daß der vermeintliche Abgeordnete ein gewöhnlicher Kaufmann, ein Händer ist, sind sich die Gnums einig: wenn die Erde sich solch eine Blöße gäbe, könne es mit deren Verteidigungsbereitschaft nicht weit her sein. Die Eroberung der Erde ist daher beschlossene Sache und nur noch eine Frage kurzer Zeit. Es wäre schlimm ausgegangen, hätte nicht einer der Gnums eine letzte, eigentlich überflüssige Frage gestellt, mit was für einer Art von Ware Herr Teu denn Handel treibe? Als die Gnums erfahren, daß er Fabrikant von Kriegsspielzeug ist, ändern sie ihre Meinung im allerletzten Moment doch noch: ein Planet, auf dem Gewehre, Panzer und Raketen zum Spielen für Kinder hergestellt würden, müsse eine außergewöhnlich hohe Kampfmoral haben. Logik ist eben eine Tugend auf Gnum! Friedhelm Jeismann, der sich nur vage an die Vorlage gehalten hat, ist hier eine Satire mit viel Sprachwitz gelungen, die die Science Fiction im allgemeinen und ihre Lieblingsthemen im besonderen höchst vergnüglich karikiert.

A
A

Mitwirkende

SprecherRolle/Funktion
Stefan WiggerHerr Teu
Henning SchlüterKommandant
Claus JurichsO'Pollo
Christa WitschOlga
Hülya KumbaracilarGnum
Otto SanderGnum
Friedhelm JeismannSprecher


 


Hörspiel aktuell


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

RIAS Berlin 1970


Erstsendung: 11.05.1970 | 29'07


Darstellung: