ARD-Hörspieldatenbank

1

Hörspielbearbeitung



Stendhal

Rot und Schwarz (1. Teil)


Vorlage: Rot und Schwarz (Roman, französisch)

Übersetzung: Friedrich von Oppeln-Bronikowski

Bearbeitung (Wort): Helmut Peschina

Komposition: Christian Zanesi

Redaktion: Stefanie Hoster

Technische Realisierung: Anna Kuncio, Markus Gassner

Regieassistenz: Alice Elstner


Regie: Marguerite Gateau

Der junge Julien Sorel lebt in der Provinz. Er ist von einfacher Herkunft, sein Wille zum gesellschaftlichen Aufstieg aber ist unerschütterlich. Als Hauslehrer tritt er in die Dienste des Bürgermeisters von Verrières und bringt es durch Können und Charme schnell zu Ansehen. Die Eroberung von Madame de Rênal, der Frau des Bürgermeisters, ist anfangs vielleicht nur ein Instrument zum gesellschaftlichen Aufstieg.

Stendhal (1783-1842), als Henri Beyle in Grenoble geboren, ist ein bedeutender Vertreter des französischen realistischen Romans. Neben "Le Rouge et le Noir" (1830) ist "La Chatreuse de Parme" (1839) ein bekanntes Werk Stendhals.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Markus MeyerJulien
Linda OlsanskyErzählerin
Matthias WalterErzähler
Chris PichlerMme de Rênal
Michael KönigM. de Rênal
Meriam AbbasDerville
Gertrud DrasslElisa
Helmut PickAbbé Chelan
Philipp HaussFouqué
Cornelius ObonyaValenod
Camille GarciaErzählerin, französisch
Olivier MartinaudErzähler, französisch


U.a. mit Markus Meyer | © SWR/Deutschlandradio/Sandro Most

U.a. mit Markus Meyer | © SWR/Deutschlandradio/Sandro Most


1

U.a. mit Markus Meyer
© SWR/Deutschlandradio/Sandro MostU.a. mit Markus Meyer
© SWR/Deutschlandradio/Sandro Most



PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Deutschlandradio / Österreichischer Rundfunk 2004

Erstsendung: 25.03.2005 | 19:05 Uhr | 57'14


VERÖFFENTLICHUNGEN

  • CD-Edition: Der HörVerlag 2005


REZENSIONEN

  • Stefan Fischer: Süddeutsche Zeitung. 22.03.2005. S. 35.

Darstellung: