ARD-Hörspieldatenbank
1
Hörspielbearbeitung
Zwei sehr ernsthafte Damen (2. Teil: Mrs. Copperfield)
Vorlage: Zwei sehr ernsthafte Damen (Roman, amerikanisch)
Übersetzung: Adelheid Dormagen
Bearbeitung (Wort): Heike Tauch
Komposition: Gerhard Schiewe
Technische Realisierung: Jean Szymczak
Regieassistenz: Silke Benn
Regie: Heike Tauch
Mrs. Copperfield hatte eine Heidenangst vor dieser Reise nach Panama. Denn ihr Gatte bevorzugt die falschen Hotels im falschen Viertel und liebt strapaziöse Ausflüge in den Dschungel. Das ist nichts für Mrs. Copperfield. Da erkundet sie lieber das Bordellviertel. Im Hotel de las Palmas gibt es erstaunliche Damen, die nicht ausschließlich auf Herren festgelegt sind. Mit Pacifica gerät Mrs. Copperfield in einen Dschungel unbekannter Gefühle und erlebt ganz neue Freiheiten.
Jane Bowles (1917-1973), amerikanische Erzählerin und literarische Kultfigur, lebte in New York, Mexico, Paris und Tanger. Ihr erster Roman "Two Serious Ladies" entstand 1943, erschien aber erst 1984 in deutscher Sprache.
1
