ARD-Hörspieldatenbank

1

Originalhörspiel, Kriminalhörspiel



Pierre-Jean Bouyer

Doppeltes Spiel

übersetzt aus dem Französischen


Übersetzung: Jean-Louis Marie

Technische Realisierung: Günther Kasper

Regieassistenz: Ariane Kessissoglou


Regie: Burkhard Ax

Ludo Rinizzi arbeitet im Leichenschauhaus. Gerade hat der Hobbyschriftsteller seinen ersten Roman fertig gestellt. Auf Anraten seines Literatur besessenen Freundes Simon schickt er ihn an die Pariser Éditions K. und tatsächlich lädt Verleger Krusowicz ihn zum Gespräch ein. Doch der Verleger will nicht Ludos Roman, sondern nur seinen wohlklingenden Namen. Ludo soll ihn hergeben für den Stoff eines anderen und dem bereits druckfrischen Buch jetzt in den Medien zum Erfolg verhelfen. Im Gegenzug verspricht ihm Krusowicz eine stolze Summe. Reichlich verdutzt unterschreibt der frisch gebackene Pseudo-Autor den Vertrag. Als Ludo wenig später zu seinem Auto zurückkommt, findet er auf dem Rücksitz die Leiche eines Clochards. Und der Tote trägt tatsächlich eine Kopie "seines" Buches in der Manteltasche. Die Polizei ist ratlos und die Ereignisse überschlagen sich.

Pierre-Jean Bouyer, geboren 1968 in Nancy, hat Mathematik und Film studiert. Er arbeitet als Multimediakünstler im Film-, Video- und Musikbereich und als Hörspielautor für Radio France. Der WDR produzierte zuletzt von ihm "Nichts als ein Bild" (2005).

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Gustav Peter WöhlerLudo Rinizzi
Katharina WolterFrédérique
Siemen RühaakSimon
Hans-Detlef HüpgenKrusowicz
Vittorio AlfieriHekkel
Denis MoschittoJekkel
Isabella ArchanFrau an der Infostelle
Patricia HarrisonJulie
Piet FuchsPriester


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Westdeutscher Rundfunk 2006

Erstsendung: 25.08.2006 | 54'02


VERÖFFENTLICHUNGEN

  • Hörspiel-Download: WDR 2015

Darstellung: