ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung



Peter Høeg

Der Plan von der Abschaffung des Dunkels (2. Teil)


Vorlage: Der Plan von der Abschaffung des Dunkels (Roman, dänisch)

Übersetzung: Angelika Gundlach

Bearbeitung (Wort): Hermann Naber

Komposition: Cornelius Schwehr

Dramaturgie: Friederike Roth

Technische Realisierung: Andrea Mammitzsch, Christiane Köhler

Regieassistenz: Mark Ginzler


Regie: Hermann Naber

In seinem autobiografisch geprägten Roman »Der Plan von der Abschaffung des Dunkels« berichtet der Ich-Erzähler Peter Høeg, der als 14-jähriger nach zahlreichen Waisenhaus- und Kinderheimaufenthalten in Biehls Privatinternat landete, von einem Planversuch, zu dessen Opfer und gleichzeitigem Beobachter er selbst wurde. »Es war der Plan, alle Kinder in der dänischen Volksschule zu versammeln, auch die gestörten und die straffälligen, auch die schwierigen Schüler, alle bis zur Schwachsinnsgrenze. Biehls Privatschule sollte zum Modell für diese Integration werden ...« (P. Høeg)

Peter Høeg, geboren 1957 in Kopenhagen, ist der international erfolgreichste dänische Schriftsteller des ausgehenden 20. Jahrhunderts. Nach seinem 1988 erschienen Debütroman und einigen Erzählungen gelang ihm mit »Fräulein Smillas Gespür für Schnee«, von Bille August verfilmt und von SWF/NDR in einer Hörspieladaption produziert, ein Sensationserfolg. »Der Plan von der Abschaffung des Dunkels« erschien in Dänemark 1994.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Sebastian RudolphErzähler
Ludwig TreptePeter, Schüler
Rosalie ThomassKatarina, Schülerin
Thomas HatzmannHumlum, Schüler
Nicolás Artajo-KwasniewskiAugust, Schüler
Peter FrickeDirektor Biehl
Walter RenneisenBaunsbak Kold, Stadtschulrat
Boris KonecznyFredhoy, stellvertretender Direktor
Kirstin PetriKarin Areö, Lehrerin
Martina GuseJohanna Buhl, Vormund
Katharina GiesbertzMinisterialbeamtin
Achim HallMinisterialbeamter
Catharina KottmeierBiehls Sekretärin
Horst HildebrandWächter in Svärro
Marius MarxWächter in Svärro
Berth WesselmannFlakkedamm, Schulinspektor


 


Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestrundfunk 2007

Erstsendung: 28.05.2007 | 69'07


VERÖFFENTLICHUNGEN

  • CD-Edition: Der Hörverlag 2008


AUSZEICHNUNGEN


REZENSIONEN

  • Markus Collalti: Funk-Korrespondenz. Nr. 23. 08.06.2007. S. 30.
  • Oliver Pfohlmann: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 19.04.2008. S. 34

Darstellung: