ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Hell
Vorlage: Pradasüchtig (Roman, französisch)
Übersetzung: Elisabeth Putz
Bearbeitung (Wort): Elisabeth Putz
Redaktion: Barbara Gerland, Katrin Moll
Technische Realisierung: Jean Szymczak
Regieassistenz: Christoph Richter
Regie: Elisabeth Putz
"Ich bin eine von der schlimmsten Sorte, eine Luxusschlampe aus dem 16. Arrondissement. Ich bin das schillernde Symbol dafür, wie Recht Marx doch hatte, ich bin der Inbegriff aller Privilegien und all der verlockenden Reize des Kapitalismus." Hell, eigentlich Ella, 18 Jahre, von Beruf Tochter, kauft bei Gucci, Prada und Armani. Ihre Antriebsmittel: die neuste Handtasche und Kokain. Ihr Credo: sei schön und konsumiere. Mehr weiß sie mit ihrem Leben nicht anzufangen. Dann lernt sie Andrea kennen. Er ist reich und illusionslos wie sie, doch er vermittelt ihr eine Ahnung von dem, was Glück sein könnte. Lolita Pille beschreibt eine Generation, der es an nichts fehlt - außer an Träumen.
Lolita Pille, geboren 1982, ist französische Schriftstellerin. Ihr Erstlingsroman "Hell" wurde ein Bestseller. Die deutsche Übersetzung "Pradasüchtig" erschien 2004. 2005 erschien ihr zweiter Roman "Bubble Gum" in deutscher Übersetzung.
