ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel



Eoin Colfer

Artemis Fowl (2. Teil: Elfengold)


Vorlage: Artemis Fowl (Kinderbuch)

Sprache der Vorlage: englisch

Übersetzung: Claudia Feldmann

Bearbeitung (Wort): Andrea Otte

Komposition: Henrik Albrecht

Regie: Leonhard Koppelmann

Viele der magischen Kräfte, die den Unterirdischen zugeschrieben werden, sind nichts als Aberglaube. Doch die Unterirdischen verfügen in der Tat über ein paar besondere Fähigkeiten, unter anderem die Heilkunst, den Blick und ihren Sichtschild. Letzteres ist eigentlich eine Fehlbezeichnung. "Die Unterirdischen vibrieren mit einer so hohen Frequenz auf und ab, dass sie nie lange genug auf einer Stelle bleiben, um gesehen zu werden. Menschen bemerken höchstens ein leichtes Flimmern in der Luft, wenn sie genau hinsehen, aber das tun sie meistens nicht."

A
A

Mitwirkende

SprecherRolle/Funktion
Hermann LauseErzähler
Jens HarzerArtemis Fowl
Laura MaireHolly Short
Helmut KraussButler
Hans-Peter HallwachsComander Root
Ilja RichterFoaly
Hedi KriegeskotteAngeline Fowl
Nicole BoguthTicker-Sprecherin
Gottfried BreitfußCorporal Help
Nikolaj Alexander Brucker2. Officer
Achim BuchNguyen Xuan
Christine DavisFee
Peter EisingerEin italienisches Kind
Nadine GeyersbachJuliet
Horst Hildebrand1. Offizier
Berth Wesselmann3. Offizier


 

Hörspiel aktuell


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestrundfunk / Norddeutscher Rundfunk 2004


Erstsendung: 29.05.2004 | 48'16


DVD- bzw. CD-Edition: Random House Audio 2004


REZENSIONEN

Stefan Fischer: Süddeutsche Zeitung. 22.05.2004. S. 37. - Jutta Heess: Frankfurter Rundschau. 22.05.2004. S. 18.


Darstellung: