ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Die Marquise von O.
Vorlage: Die Marquise von O. (Novelle)
Bearbeitung (Wort): Heinz Coubier
Regie: Fränze Roloff
Heinz Coubier hat sich bemüht, für die Kleist'sche Novelle, deren Konstruktion geradezu zu einer dramatischen Bearbeitung verlockt, eine geeignete Hörspielform zu finden. Dieser Stoff aus der napoleonischen Zeit ist in seiner menschlichen Fabel wohl immer gültig. Die italienische Marchesa und der russische Offizier erleben ein Schicksal, dessen Verständnis uns die heutige Zeit erleichtert. Bei aller Veränderung und Zerstörung der Formen der Gesellschaft, die bei Kleist noch den Glanz und die Unerbittlichkeit des 18. Jahrhunderts haben, bleibt unverändert für den Menschen die Bewährungsprobe vor der mörderischen Maßlosigkeit des Krieges.
