ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Wege zur Panik
Vorlage: Wege zur Panik (Mounting Panic) (Theaterstück, amerikanisch)
Übersetzung: Heidi Zerning
Dramaturgie: Georg Bühren
Technische Realisierung: Jonas Bergler
Regieassistenz: Nadine Schmid
Regie: Annette Kurth
Harriet und Harry versuchen herauszufinden, warum sie in einer neuen, völlig dunklen Wohnung gelandet sind, aus der es offenbar kein Entrinnen gibt. Nach und nach wird deutlich, dass sie gegen "das Böse" ausgesagt und nun in einer Art Zeugenschutzprogramm eine andere Identität bekommen haben. Aber die Belohnung, die ihnen für ihre mutige Aussage versprochen wurde, ist enttäuschend. Die neue Behausung erscheint ihnen vollkommen sinnlos, ein düsteres Loch ohne erkennbaren Ausgang mit seltenen, aber höchst merkwürdigen Besuchern. Offenbar ist das alles nur das makabre Spiel jener Macht, der sie zu entrinnen glaubten.
Norman Lock, geboren 1950 in Pennsylvania, studierte Creative Writing und Englische Literatur. Neben seiner Arbeit als vielgespielter Theaterautor leitet er eine Werbeagentur und widmet einen Teil seiner Zeit der Arbeit mit Strafgefangenen. Er lebt in New Jersey, USA.
