ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kurzhörspiel
Zwei Hörspiele von Brendan Behan: Der Umzug
Übersetzung: Heinrich Böll, Annemarie Böll
Technische Realisierung: Erika Schüttauf, Roland Scheibe
Regieassistenz: Günter Bormann
Regie: Walter Niklaus
Chrid Hannigan hat hinter dem Rücken ihres Mannes in Dublin eine bessere Wohnung für die Familie gesucht. Als ihr Mann Jim nach Hause kommt, ist die Familie bereits umgezogen. Auf der Suche nach seiner neuen Wohnung trifft er einen Mann mit dem gleichen Schicksal. Als er seine neue Wohnung findet, mußt er feststellen, daß sich die familiären und nachbarschaftlichen Verhältnisse in keinster Weise geändert haben.
Ein Hörspiel aus Irland, produziert und gesendet anlässlich der Wochen des Internationalen Hörspiels 1969