ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung



Thomas Mann

Tonio Kröger (1. Teil: Hans Hansen)


Vorlage: Tonio Kröger (Novelle)

Bearbeitung (Wort): Heinz Sommer

Komposition: Henrik Albrecht

Redaktion: Hans Sarkowicz

Dramaturgie: Hans Sarkowicz

Künstlerische Aufnahmeleitung: Christoph Müller

Technische Realisierung: Thomas Rombach, Kay Poppe, Tom Appl, Melanie Inden

Regieassistenz: Herta Steinmetz, Nicolai Steinhart


Regie: Leonhard Koppelmann

Der schüchterne, Gedichte schreibende Tonio Kröger aus der besseren Gesellschaft sehnt sich nach der Zuneigung seines Schulkameraden Hans Hansen – vergeblich. Die Jahre vergehen, der künstlerische Erfolg als Schriftsteller stellt sich ein, aber die Sehnsucht, das künstlerische Dasein mit dem bürgerlichen verbinden zu können, bleibt. In der 1903 erstmals veröffentlichten Novelle schildert Thomas Mann die Entwicklung seines Protagonisten über einen Zeitraum von 16 Jahren: vom 14-jährigen sensiblen Schüler, der sich aufgrund seiner künstlerischen Veranlagung als ausgeschlossen erlebt, zum Literaten, der sich bewusst vom Menschlich-Gewöhnlichen abheben will, und schließlich zum Dichter, dem die Liebe zum Menschlichen als Grundlage seines Schaffens gilt.

Heinz Sommer lässt in seinem Hörspiel die berühmte Novelle Thomas Manns auf verschiedenen Ebenen spielen: In der Rahmenerzählung liest Thomas Mann 1955 seine Novelle an drei Abenden in einem Schweizer Hotel. Unter den Zuhörern befindet sich – unerkannt von ihm – seine Jugendliebe, deren Abbild auch in der Novelle auftaucht. Ihre Erinnerungen, verwoben mit der Originallesung und der Handlung im Jahr 1955, lassen Figuren und Szenen der Erzählung besonders lebendig werden.

Thomas Mann, 1875 in Lübeck geboren, erhielt für die »Buddenbrooks«, 1901 erschienen, 1929 den Nobelpreis für Literatur.»Meine Bücher sind unverkennbar deutsch, bestimmt von deutscher Tradition, wie sonderbar immer diese Tradition darin abgewandelt scheinen mag.« Dies gilt ebenso für die Fülle seiner Erzählungen und Aufsätze aus der Zeit in Deutschland, den Jahren im Exil und den Jahren nach der Rückkehr nach Europa. Thomas Mann starb 1955 in Zürich.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Senta BergerDr. Ingeborg Lüdersen
Axel MilbergProfessor Wiegand
Sabin TambreaTonio Kröger
Nicole HeestersFriederike Koch
Udo WachtveitlAdalbert, Cafehausliterat
Ueli JäggiHoteldirektor Honnefelder
Gerd WamelingFrancois Knaak, Ballettmeister
Simon JensenHans Hansen
Paula HansMagdalena Vermehren
Jördis TriebelLisaweta Iwanowna

O-TonFunktion
Thomas Mannim Originalton der Lesung

Sonstige MitwirkendeFunktion
Cordula Huth
Robin BösMusikaufnahmen
Philipp KnoppMusikaufnahmen
Mike WayszakMusikaufnahmen
Lutz KellerMusikaufnahmen


Sabin Tambrea in der Rolle des jugendlichen Dichters Tonio Kröger | © HR/Ben Knabe

Sabin Tambrea in der Rolle des jugendlichen Dichters Tonio Kröger | © HR/Ben Knabe

Sabin Tambrea in der Rolle des jugendlichen Dichters Tonio Kröger | © HR/Ben Knabe
Regisseur Leonhard Koppelmann | © HR/Anke Beims
Sina Martens spricht die Rolle von Ingeborg, der Tochter von Dr. Holm, in die sich Tonio Kröger verliebt. | © HR/Ben Knabe
Udo Wachtveitl spricht die Rolle des Cafehausliteraten Adalbert. | © HR/Ben Knabe

Udo Wachtveitl spricht die Rolle des Cafehausliteraten Adalbert.
© HR/Ben KnabeUdo Wachtveitl spricht die Rolle des Cafehausliteraten Adalbert.
© HR/Ben Knabe



PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Hessischer Rundfunk 2017

Erstsendung: 14.04.2017 | hr2 | 14:04 Uhr | 85'01


VERÖFFENTLICHUNGEN

  • Hörspiel-Download: Der Hörverlag 2017


AUSZEICHNUNGEN


REZENSIONEN

  • Norbert Schachtsiek-Freitag: Tonio Kröger 1903 / 1954. In: Medienkorrespondenz, Nr. 10 vom 19.5.2017, S. 34.
  • Ein Mann im Zwielicht. In: taz.die tageszeitung vom 27.5.2017, S. 10.
  • Christian Deutschmann: Wonnen der Gewöhnlichkeit. In: Frankfurter Allgemeine, Nr. 163 vom 17.7.2017, S. 10 (CD-Edition).

Darstellung: