ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung



Siegfried Lenz

Der Überläufer (2. Teil)


Vorlage: Der Überläufer (Roman)

Bearbeitung (Wort): Norbert Schaeffer

Komposition: Tarwater

Dramaturgie: Susanne Hoffmann

Technische Realisierung: Manuel Glowczewski, Nicole Graul, Angelika Körber


Regie: Eva Solloch, Roman Neumann

Es ist der letzte Kriegssommer des 2. Weltkriegs. Der junge Soldat Walter Proska wird einer kleinen Einheit zugeteilt, die eine Zuglinie sichern soll und sich in einer Waldfestung verschanzt hat. Bei sengender Hitze und zermürbt durch stetige Angriffe von Mückenschwärmen und Partisanen, aufgegeben von den eigenen Truppen, werden die Befehle des kommandierenden Unteroffiziers zunehmend menschenverachtend und sinnlos. Die Soldaten versuchen sich abzukapseln: Einer führt einen aussichtslosen Kampf gegen einen riesigen Hecht, andere verlieren sich in Todessehnsucht und Wahnsinn. Und Proska stellen sich immer mehr dringliche Fragen: Was ist wichtiger, Pflicht oder Gewissen? Wer ist der wahre Feind? Kann man handeln, ohne schuldig zu werden? Und: Wo ist Wanda, das polnische Partisanenmädchen? 

Siegfried Lenz, am 17.3.1926 in Lyck/Ostpreussen geboren, gestorben am 17.10.2014 in Hamburg, arbeitete seit 1951 als freier Schriftsteller. Zahlreiche Auszeichnungen, u. a. "Friedenspreis des Deutschen Buchhandels" (1988), "Goethe-Preis" (1999). Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Romane "Deutschstunde" (1968) sowie die Erzähhlung "So zärtlich war Suleyken" (1955) Hörspiele u. a.: "Die Zeit der Schuldlosen" (1960), "Die Zeit der Schuldigen" (1961), "Das Labyrinth" (1967).

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Timo WeisschnurProska
Maria Magdalena WardzinskaWanda
Lukas ZumbrockKürschner
Florian LukasStehauf
Adam VenhausZwiczosbirski "Schenkel"
Björn MeyerPoppek
Michael WittenbornAdomeit
Christoph LeszczynskiKowolski
Toini RuhnkeMaria
Jonas MintheZacharias
André SzymanskiPost
Birger FrehsePosten
Udo JollyGendarm
Andrzej WardzinskiPartisan 1
Filip JanuchowskiPartisan 2
Udo JollyGendarm


Was ist wichtiger: Pflicht oder Gewissen? In „Der Überläufer“ werden Fragen von zeitloser Aktualität verhandelt. Kürschner, gesprochen von Lukas Zumbrock, will zu den Russen überlaufen. Er will zuvor Proska, gesprochen von Timo Weisschnur, von seinen Ansichten überzeugen. | © NDR

Was ist wichtiger: Pflicht oder Gewissen? In „Der Überläufer“ werden Fragen von zeitloser Aktualität verhandelt. Kürschner, gesprochen von Lukas Zumbrock, will zu den Russen überlaufen. Er will zuvor Proska, gesprochen von Timo Weisschnur, von seinen Ansichten überzeugen. | © NDR

Was ist wichtiger: Pflicht oder Gewissen? In „Der Überläufer“ werden Fragen von zeitloser Aktualität verhandelt. Kürschner, gesprochen von Lukas Zumbrock, will zu den Russen überlaufen. Er will zuvor Proska, gesprochen von Timo Weisschnur, von seinen Ansichten überzeugen.
© NDRWas ist wichtiger: Pflicht oder Gewissen? In „Der Überläufer“ werden Fragen von zeitloser Aktualität verhandelt. Kürschner, gesprochen von Lukas Zumbrock, will zu den Russen überlaufen. Er will zuvor Proska, gesprochen von Timo Weisschnur, von seinen Ansichten überzeugen.
© NDR



PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Norddeutscher Rundfunk 2020

Erstsendung: 12.04.2020 | NDR Info | 54'19

Darstellung: