ARD-Hörspieldatenbank

1

Hörspielbearbeitung


Vor 200 Jahren: Französische Revolution


Georg Büchner

Danton's death

Deutsch-englisch-französische Hörspielproduktion


Vorlage: Dantons Tod (Theaterstück)

Übersetzung: Hedwig Rappolt, S. Hawkes

Bearbeitung (Wort): Linda Mussmann

Komposition: Semih Firincioglu

Technische Realisierung: Semih Firincioglu, Joyce Baker


Realisation: Linda Mussmann

Linda Mussmann, Komponistin, Theater-Regisseurin und Autorin in New York, hat sich seit Jahren mit dem Werk Georg Büchners künstlerisch auseinandergesetzt. 1979/80 realisierte sie eine furiose Theaterinszenierung seines Revolutionsdramas "Dantons Tod", 1981 eine exzessive sprachliche Demonstration seines Textes "Lenz". Protagonistin ihrer PerformanceGruppe "Time & Space Limited" ist Claudia Bruce, die auch in der deutsch-englisch-französischen Hörspielproduktion "Danton's Death" fast sämtliche Rollen spricht. Zur Zeit arbeitet Linda Mussmann mit ihrem Team, zu dem der Komponist und Musiker Semih Firincioglu gehört, an einer Folge von Performances unter dem Titel "Civil War Chronicles".

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Brigitte Bley-Swinstondeutsche Texte
Claudia Bruceenglische/französische Texte und Gesang


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Westdeutscher Rundfunk 1989

Erstsendung: 03.10.1989 | 57'20

Darstellung: