ARD-Hörspieldatenbank
Hörspiel
Lateinamerika: Mythos und Wirklichkeit
Ein Fink des Schicksals
übersetzt aus dem Spanischen
Übersetzung: Anna Jonas
Technische Realisierung: Daniel Velasco, Bernhild Menne
Regieassistenz: Michael Schlimgen
Regie: Klaus-Dieter Pittrich
In dieser ersten Märzwoche wird der WDR mit vier Produktionen auf verschiedenen Sendeplätzen bekannt machen, die allesamt Ergebnisse großflächig angelegter Hörspielwettbewerbe in lateinamerikanischen Ländern sind, die in Zusammenarbeit mit den Goetheinstituten bzw. Humboldt-Stiftungen Ekuadors, Paraguays, Perus und Venezuelas ausgeschrieben wurden. Die jeweils ersten Preisträger stellt der WDR nun im heutigen "Treffpunkt", im "Studio" am Dienstag (6. März), im "Spielraum" am Donnerstag (8. März) sowie im "Spielfleck" am Samstag (10. März) vor. "Ein Fink des Schicksals", Gewinner des 1. Preises in Ekuador, zeigt das Leben einer Familie auf dem Lande, die Verflechtung des Schicksals der Landarbeitertochter Luzmila mit Puntilla, dem geheimnisvollen Vogel, dessen rote Brust Glück verkündet, der schwarze Rücken jedoch Unheil. Glücklich scheint der Tag, an dem Luzmilas Vater von dem Patron Don Antonio ein Darlehen gewährt wird, doch ist dies nur der Beginn seiner wachsenden Verschuldung. Das Unglück der Familie wird noch größer, als der Patron die Tochter seines Schuldners als Pfand fordert.
