ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel



Pierre Magnan

Das Zimmer hinter dem Spiegel


Vorlage: Das Zimmer hinter dem Spiegel (Roman, französisch)

Übersetzung: Irène Kuhn

Bearbeitung (Wort): Katrin Wenzel

Komposition: Max Nagl

Dramaturgie: Klaus Schmitz

Technische Realisierung: Kristiana Schneggenburger, Stefanie Eißele

Regieassistenz: Nicole Paulsen


Regie: Beatrix Ackers

In Digne, einem verschlafenen kleinen Städtchen in der Provence, sind drei Morde geschehen. Die Bevölkerung ist heftig aufgescheucht, und es wird viel geredet. Alles deutet darauf hin, dass die Opfer mit einer Steinschleuder getötet wurden. Im Wald und an den Ufern der Bléone wurde eine merkwürdige kleine Gestalt beim Steine suchen gesichtet. - Kommissar Laviolette, dessen Fantasie vor nichts zurückschreckt, hat einen ungeheuerlichen Verdacht. Verschroben, bärbeißig, skurril, unkonventionell, mit Vorliebe für gutes Essen, bleibt er zäh an seiner Arbeit.

Pierre Magnan, geboren 1922 in Manosque, Frankreich, lebt und arbeitet in seinem Geburtsort. Die Provence ist Inspiration und Hintergrund seines ganzen literarischen Werkes. Der SWR produzierte bereits "Laviolette auf Trüffelsuche" (2004), "Tod in Bronze" (2005) und "Tod unter der Glyzinie" (2006).

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Peter FrankeLaviolette
Peter FrickeErzähler
Christian KoernerViaud
Rainer PhilippiParini
Stephan BissmeierChabrand
Benjamin GrüterJean
Marius MarxLaurent
Hedi KriegeskotteMaria Cordelier
Hubertus GrimmPio
Donata HöfferMarie-Aimée
Sascha Maria IcksElektra
Martin LeutgebMann 1
Bernd GnannMann 2
Heinrich GiskesNachbar


 


Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestrundfunk 2006

Erstsendung: 14.10.2006 | 23:03 Uhr | 51'53

Darstellung: