ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Wir leben in der Stadt
Vorlage: Wir leben in der Stadt (Drama, spanisch)
Übersetzung: Horst Schulz
Dramaturgie: Ulrich Kunzmann
Technische Realisierung: Harald Zahn
Regie: Walter Niklaus
Das Stück spielt 1975 in Havanna und führt Eheprobleme im heutigen Kuba vor, u.a. die spannungsvolle Beziehung zwischen dem Biologen Sergio und der Lehrerin Elena. Sergio sucht nach einer neuen Partnerin und engagiert sich beruflich noch stärker als bisher, muss aber schließlich erkennen, dass er wirkliches Glück an der Seite Elenas gefunden hatte. Den endgültigen Ausgang des Konfliktes läßt der Autor offen.