ARD-Hörspieldatenbank

1

Originalhörspiel



Ferdinand Schmatz

Tod oder Leben oder: Die Katze im Bauch des Fliegers


Redaktion: Barbara Schäfer


Regie: Katharina Weiß

Der Autor über sein Hörspiel: "Schrödingers Katze" lebt - bis sie den Hörspieltod erleidet, um im Kopf des Hörers weiterzuexistieren. Dieser kann die Reise eines Wissenschaftlers durch Raum und Zeit in seiner Vorstellung weiterspinnen. Die Raum-Zeit-Reise erweist sich dabei als eine durch die Sprechweisen des Alltags, der Werbung, der Wissenschaft und der Poesie. Quanten- und Chaostheorie paaren sich mit Heurigengesang und Tangomusik, Eskimo und Aborigines treffen auf Tierwärter und Kapitän in einem Flugzeug, das durch den Bild- und Wortkosmos rauscht. Das ganze Universum ist verdoppelt, gerät durch- und ineinander, um in ein hörsinnliches Sprachspiel zu münden."

Der Quantenmechanik, also jener Theorie, die mit höchster Präzision die mikroskopische Welt beschreibt, fehlt irgendwie ein plausibler Übergang zur "realen", zur makroskopischen Welt. Berühmtes Exempel ist ein in einer Schachtel hausendes Fabeltier der Physik: Schrödingers Katze. Ihr Leben hängt davon ab, ob ein quantenmechanischer Prozeß stattfindet oder nicht. In der Quantenmechanik muß man, solange die Schachtel geschlossen ist, diesen Zustand (beziehungsweise seine Wellenfunktion) als Mischung zweier Zustände beschreiben: Die Katze befindet sich in einem Zustand zwischen tot und lebendig - wenn man die Schachtel öffnet, spaltet sich entsprechend der "Vielweltentheorie" die gesamte Welt in eine Welt, in der die Katze tot ist, und eine, in der sie lebt. Ferdinand Schmatz rückt dieser Thematik mit literarischen Mitteln auf den Pelz. Mit einem großen Looping geht's mitten hinein in die schwindligsten Fragen der physikalischen Existenz: "ich flieg jetzt einen spin, da bin ich auch schon drin".

Ferdinand Schmatz, geboren 3.2.1953 in Korneuburg. Ab 1972 Studium der Germanistik, Geschichte und Philosophie, 1975 erste literarische Veröffentlichungen. Lektorentätigkeit und Lehraufträge an Universitäten und Hochschulen in Tokio, Linz und Wien. Bücher: Der gesamte Lauf (1977), die lichtung und der bienenstock (1977), der (ge)dichte lauf (1981), Die Reise. In achtzig flachen Hunden in die ganz tiefe Grube (mit F. J. Czernin, 1987), Teller und Schweiß (mit F. J. Czernin, 1991), speise gedichte (1992), Sprache Macht Gewalt (1993), dschungel. allfach. prosa gedicht (1996). Hörspiele: Stück für Küchenradio (ORF 1991), Lexikon der Kunst 92 (ORF 1993), Froschkönig (ORF 1995) (Pressetext des Österreichischen Rundfunks)

Das Sendedatum bezieht sich auf die Ursendung beim Bayerischen Rundfunk.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Martin SchwabWissenschaftler
Michou FrieszStewardess
Xingby Rädler-YangChinesin
Jazz GittiHeurigenwirtin
Stephan ParylaKapitän
Marie-Thérèse EscribanoArgentinierin
Haymon M. ButtingerTierwärter
Frank O'LadeindeAfrikaner
Phil TintnerAmerikaner
Mercedes EchererKatze
Georg Schuchter
Michelle Kay
Kota Morikawa
Panchy Claure
Rupert Henning
Felix Häusler
Kej Peter Svendsen
Alexander Hofer


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Österreichischer Rundfunk / Bayerischer Rundfunk 1998

Erstsendung: 30.03.1998 | 49'08

Darstellung: