ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Stocktaub
oder Eurydike und die
unkontrollierbare Sehnsucht,
den Himmel zu berühren
Hörstück auf Motive aus Claudio Monteverdis Oper L'Orfeo und Joseph Conrads Roman Heart of Darkness
sowie mit Interviews mit gehörlosen Geflüchteten und ihren Gebärdensprachdolmetschern
Komposition: Helmut Oehring
Redaktion: Marcus Gammel
Dramaturgie: Stefanie Wördemann
Regie: Stefanie Wördemann, Helmut Oehring
Eurydike in der Unterwelt: Verdammt durch Orfeos Blick, schaut sie hinter die Grenzen von Kommunikation. Der Komponist Helmut Oehring schichtet Perspektiven fiktiver wie realer Eurydikes: die Trauernde in Monteverdis Oper ‚L’Orfeo’ und in Joseph Conrads Roman ‚Heart of Darkness’, eine gehörlose Musiktheater- Performerin und gehörlose Geflüchtete aus dem Nahen Osten. Ihre Berichte bezeugen parallele Realitäten: diesseits und Jenseits von Heimat/Fremde, Klang/Stille, Lieben/Verlieren.
Helmut Oehring, geboren 1961 in Ost-Berlin, ist Komponist, Autor und Regisseur.