ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kriminalhörspiel
Russischer Salat
(Russian Salad)
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Hubert von Bechtolsheim
Technische Realisierung: Ulrich Speicher, Karin Theobald
Regieassistenz: Stefan Dutt
Regie: Peter von Wiese
Im russischen Dienst der BBC London sinkt während einer Live-Sendung der Moderator tot vom Stuhl. Ein mittleres Chaos bricht unter den Redakteuren aus, weniger wegen des Toten, als wegen der zu improvisierenden Fortführung der Sendung. Der herbeigerufene Arzt stellt Tod durch Vergiftung fest. Keine leichte Aufgabe für Inspektor Goldberg von Scotland Yard, denn des Mordes verdächtig ist so ziemlich jeder in der (exil-) russischen Redaktion. Aber nachdem das Opfer als Agent entlarvt wird und auch sämtliche Redakteure ihre Zugehörigkeit zu den verschiedensten Geheimdiensten offenlegen, gelingt es dem Inspektor in gewohnter Meisterschaft, den Täter zu überführen.