ARD-Hörspieldatenbank

1

Originalhörspiel, Kurzhörspiel


Das Hörspielstudio


Barry Bermange

Träume

Übersetzt aus dem Englischen


Übersetzung: Marianne de Barde

Bearbeitung (Wort): Peter Michel Ladiges

Technische Realisierung: Günter Hildebrandt, Barbara Liebrich

Regieassistenz: Hans Eichleiter


Regie: Peter Michel Ladiges

Von Passanten auf der Straße, von Menschen in U- Bahnen, in Altersheimen, in Kneipen und Jugendlagern ließ sich der Autor Träume auf sein Tonband erzählen. Das authentische Material gliederte er nach verschiedensten Gesichtspunkten - thematisch, klanglich, rhythmische So entstand ein Hörtext ohne Handlung, aber nach ästhetischen Gesetzen geordnet, ein Versuch, in das Phänomen des Traumes, in die Welt der Träume einzudringen.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/Sprecherin
Christa Berndl
Inge Birkmann
Hannelore Elsner
Dinah Hinz
Carmen Renate Köper
Eleonore Noelle
Edith Schultze-Westrum
Horst Michael Neutze
Ursula Langrock
Eva Mattes
Gisela Trowe
Heinz Bennent


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Bayerischer Rundfunk 1969

Erstsendung: 28.11.1969 | 29'23

Darstellung: