ARD-Hörspieldatenbank

Originalhörspiel, Kriminalhörspiel



Benjamin Kuras

Goldberg und das wunderbar wahnsinnige Weltbad

übersetzt aus dem Englischen


Übersetzung: Hubert von Bechtolsheim

Redaktion: Uta-Maria Heim

Dramaturgie: Uta-Maria Heim

Technische Realisierung: Rolf Knapp, Claudia Peycke

Regieassistenz: Karin Boetzer


Regie: Stefan Hilsbecher

Der russische Milliardär Goligorsky liegt an einem strahlenden Oktobermorgen tot in einem Waldstück bei Baden-Baden. Was für ein Zufall, dass ausgerechnet David Goldberg, Scotland-Yard-Inspektor im Ruhestand, in der Nähe nach Steinpilzen sucht und die Leiche entdeckt. Kommissarin Hilde Mackenzie vermutet, dass hinter dem Mord die russische Mafia steckt, und will den angeblich unlösbaren Fall möglichst schnell abschließen. Indes gehen Goldberg und seine Freundin Mrs. Goldstein im Hotel "Vier Jahreszeiten" weiteren Spuren nach. Denn Mrs. Goldstein hat eine außerordentlich lebhafte Fantasie.

Benjamin Kuras, geboren 1944 in der Tschechoslowakei, lebt als Journalist und Autor zwischen Prag und London. Nach dem Studium der Literaturwissenschaft war er zunächst für Radio Prag tätig. 1968 ging er nach London und arbeitete als Nachrichtenredakteur für die BBC. Seit 1990 veröffentlicht er wieder in tschechischen Medien. Kuras hat 20 Bücher sowie zahlreiche Theaterstücke und Hörspiele geschrieben. Die Krimi-Reihe um den jüdischen Inspektor Goldberg, die seit fast 30 Jahren läuft, umfasst inzwischen acht Krimis.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Heinrich GiskesRezeptionist
Peter FrickeDavid Goldberg
Leslie MaltonAbigail Goldstein
Rebecca KlingenbergHilde Mackenzie
Maria ThorgevskyElena Goligorsky


Peter Fricke als David Goldberg und Leslie Malton als Abigail Goldstein | © SWR/Alexander Kluge

Peter Fricke als David Goldberg und Leslie Malton als Abigail Goldstein | © SWR/Alexander Kluge

Peter Fricke als David Goldberg und Leslie Malton als Abigail Goldstein | © SWR/Alexander Kluge
Peter Fricke als David Goldberg und Leslie Malton als Abigail Goldstein | © SWR/Alexander Kluge
Peter Fricke in der Rolle des David Goldberg | © SWR/Alexander Kluge
Leslie Malton als Abigail Goldstein, Maria Thorgevsky als Elena Goligorsky, Peter Fricke als David Goldberg und Regisseur Stefan Hilsbecher (v.l.) | © SWR/Alexander Kluge

Leslie Malton als Abigail Goldstein, Maria Thorgevsky als Elena Goligorsky, Peter Fricke als David Goldberg und Regisseur Stefan Hilsbecher (v.l.)
© SWR/Alexander KlugeLeslie Malton als Abigail Goldstein, Maria Thorgevsky als Elena Goligorsky, Peter Fricke als David Goldberg und Regisseur Stefan Hilsbecher (v.l.)
© SWR/Alexander Kluge



PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestrundfunk 2010

Erstsendung: 30.09.2010 | 22:00 Uhr | 51'32


REZENSIONEN

  • Markus Collati: Kleinod mit Schönheitsfehlern. In: Funk-Korrespondenz, 15.10.2010, S.35

Darstellung: