Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Nikolaj Gogol

Der Revisor

Vorlage: Der Revisor (Schauspiel, russisch)
Übersetzung: Hermann Gaupp
Bearbeitung (Wort): Hermann Gaupp
Komposition: Heinrich Feischner
Technische Realisierung: Charlotte Stender, Hans Schaffner

Regie: Oskar Nitschke

In einer kleinen Provinzstadt wird ein Revisor aus Petersburg erwartet. Der Stadthauptmann und viele Beamte zittern, weil jetzt ihre korrupten Machenschaften ans Licht kommen. Inzwischen steigt im Gasthof des Ortes ein junger Mann ab. Er soll der Revisor sein. In Wirklichkeit handelt es sich um den leichtfüßigen Beamten Chlestakow aus Petersburg, der weit über seine Verhältnisse gelebt hat und aus Geldmangel in dem Provinzstädtchen hängengeblieben ist. Zwei Tage spielt dieser Mann die Rolle des Revisors perfekt, nimmt Bestechungsgelder an und verlobt sich mit der Tochter des Stadthauptmanns, dem er eine Karriere in Petersburg verspricht. Sein vorsichtiger Diener Ossip rät schließlich, die Provinzstadt zu verlassen, bevor der Schwindel entdeckt wird. Und das ist gut so. Denn nach seiner Abreise öffnet der Postmeister einen Brief und erfährt, daß die Stadt einem falschen Revisor aufgesessen ist. Kurz danach trifft der richtige Revisor ein (s. Kindlers Literaturlexikon).