Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Jean Paul

Siebenkäs (2. Teil: Natalie, Träume, Tod)

Vorlage: Siebenkäs (Roman)
Bearbeitung (Wort): Manfred Niehaus
Komposition: Manfred Niehaus
Technische Realisierung: Johannes Kutzner, Eva-Maria Polter, Markus Giza
Regieassistenz: Waltraud Heise

Regie: Hans Rosenhauer

"Einen der phantasievollsten Romane, den ersten realistischen Eheroman der deutschen Literatur, als Hörspiel zu bearbeiten - in zwei Teilen zwar, aber auf ein knappes Maß zurechtgestutzt - heißt, ihn vereinfachen, Nebenwege, Bilder, Anspielungen weglassen, heißt aber auch, Schwellenangst vor klassischer Literatur abbauen; vielleicht werden Hörer Lust und Zeit finden, den Roman in seiner Gänze nachzulesen. Wenn man Jean Paul Richters Roman "Blumen-, Frucht- und Dornenstücke oder Ehestand, Tod und Hochzeit des Armenadvocaten F.St. Siebenkäs im Reichsmarktflekken Kuhschnappel" auf die ... weiterlesen